"Казахско-русско- английский, русско-казахско- английский, англо-русско-казахский словарь общей лексики." и "Казахско-русско- английский, русско-казахско- английский, англо-русско-казахский словарь юридических терминов и понятий."
Составители: д.ф.н., профессор Ш.Ш.Жалмаханов, д.ф.н. Г.И.Байгунисова, магистр филологии Н.П.Жданович.
Сөздік ҚР БҒМ-інің 2021-2023 жж. арналған қаржыландыру гранты бойынша (АР09260486) «Қазақ тілінің тарихи-лингвистикалық аспектіде дамуы (әз-Замахшаридың «Мукаддимат әл-әдәб»сөздігі (ХІІ ғ.) материалы негізінде)» ғылыми жобасы аясында дайындалған
