PL: Sopot, 44m2 z widokiem na słynny Monciak. Małe mieszkanie „po babci” wymagało odnowienia, odświeżenia i kilku zmian technicznych ale zależało nam na zachowaniu charakteru kamienicy oraz przestrzeni. Wyjątkowo duża zabudowa kuchenna, ogromna szafa w hallu i otwarta czerwona sypialnia ( w następnym poście, wraz z łazienką) dają efekt WOW w tym małym mieszkaniu.
EN: Sopot, 44m2 with a view of the famous promenade, Monciak. The small apartment required renovation, refreshing and a few technical changes, but we wanted to maintain the character of old tenement house and the space. Exceptionally large kitchen, a huge wardrobe in the hall and open red bedroom (in the next post, along with the bathroom) give a WOW effect in this small apartment. #sopot#gdynia#małemieszkanie#smallapartment#trojmiasto#design#interiordesign#interiorinspiration#interiordesigner#projektowaniewnetrz#projektantwnetrz#wnętrza#wnętrze#architecture#designer#home#polskichlopak#polishboy#interiorstyling#midcenturyinterior#midcenturymodern#midcenturydesign#kitchendesign#kitchendecor#livingroom#livingroomdecor#salon#kuchnia#kitchen